Most of the current WordPress Themes use the default language of English. You want to translate Website into Vietnamese. This article will guide you to do that. Note that using this plugin does not need to be knowledgeable about Code, only manual manipulation and very simple.
Configure Website to use Vietnamese language.
If you want to translate your Website into Vietnamese, you must first Configure Website to use Vietnamese language before. Friend Go to Settings, select Overview check if the language of the page has been changed to Vietnamese.
Using the Loco Translate Plugin
Install and activate the Loco Translate Plugin.
On page admin admin, part Plugin choose New install. Search with the keyword Loco Translate. Choose Setting then proceed Activate Plugin. If you do not know how to install the Plugin, please preview the following article: Instructions for installing Themes/Plugins for WordPress.
Translate Themes and Plugins.
The plugin's function is clearly divided into 2 parts: Translate Themes and Translate Plugins. So you need to Notice which Theme is being used and which plugin is the English word to be translated?.
Translate Themes.
After successfully installing and activating Multilingual Plugin in wordpress Loco Translate, on page Admin Admin An option will appear Loco Translate. Select Themes to start translating themes.
Like this example, the website is currently using a theme called G5Plus Achilles. So you choose G5Plus Achilles.
Translate Themes its essence is to create 1 more File new language on the Website. Choose New language to create a new language file.
After choosing New language An option panel will appear for you to manipulate.
Choose a language:
Choose vietnam knife means when you Configure Website to use Vietnamese language Language files new will be used and the Website will display the content you are about to translate.
Choose a location:
Choose where to store the new language file. Should choose Custom Because when Themes are updated, this language file will not be affected.
Choose Start translating to start translating.
Manual translation operation according to the list is available.
All English words of the Theme will be listed according to the list of words you want to translate, then click directly on the word and fill in the Vietnamese meaning in the box below.
Choose any English word you need to translate and fill in the Vietnamese meaning in the box Vietnamese translation under. Later Click Save and Sync to save.
However, because this list is too many words, you do not have to translate all of them.
To translate a predefined word, You just need to fill in the Filter translations box to search for the word to be translated quickly. After determining the word to be translated, continue with the above steps.
Translate Plugins.
Plugins translation section The most important thing is that you have to determine which plugin to translate, as for the operation Similar to Themes . translation.
Conclude.
Converting a Website from English to Vietnamese does not require technical knowledge of coding as you think, but as long as you follow this tutorial, it is completely possible.
However, there will be a few Very very very special case appears "stubborn" words and cannot be translated with the Loco Translate Plugin. But don't worry, I will solve this problem with another tutorial that is more advanced and requires you to have a little understanding of your Website directory structure. JUST A LITTLE, DO NOT BE AFRAID !
Post a Comment
Post a Comment